lunedì 31 agosto 2009

Berlusconi sulla stampa estera

EL PAIS / 30 agosto 2009

Berlusconi saca la artillería pesada

La ruptura con el Vaticano y las agresiones a los enemigos y a la prensa dejan aislado al primer ministro. Su esposa afirma que ha caído en "el ridículo"

SUNDAY TELEGRAPH / 30 agosto 2009

Silvio broke the rules of open marriage

Last week, Veronica Lario, the Italian premier Silvio Berlusconi's long-suffering wife, revealed that they were in an open marriage – until she could no longer tolerate his increasingly shameless affairs. The etiquette of marital indiscretion is a modern minefield

IRISH INDEPENDENT / 30 agosto 2009

Berlusconi's rivals are taught a lesson in sexual politics

Silvio has shown that it doesn't matter who you're screwing as long as it's not the electorate, writes Eilis O'Hanlon

LA VOZ DE GALICIA / 30 agosto 2009

Berlusconi tensa más la relación con el Vaticano tras atacar un diario de su familia a un obispo

Todos los esfuerzos realizados en las últimas semanas por los colaboradores de Silvio Berlusconi para hacerse perdonar por el Vaticano tras los escándalos en torno a su vida privada parecen haber saltado por los aires tras el editorial aparecido en Il Giornale , periódico de la familia del primer ministro, y en el que se ataca con dureza a Dino Boffo, director de Avvenire , el diario de los obispos italianos.

LE MATIN / 29 agosto 2009

Pourquoi la femme de Berlusconi a craqué

Il Cavaliere a fait très fort: photos en galante compagnie publiées partout, suspicion de liaison avec une mineure, proposition de carrière politique à des starlettes de la télé

THE TIMES / 29 agosto 2009

Silvio Berlusconi’s rift with Vatican after attack on Catholic editor

Silvio Berlusconi’s relationship with the Catholic Church was in the deep freeze last night after he was forced to pull out of a Mass intended to begin his religious rehabilitation and his family’s newspaper mounted a personal attack on the editor of Avvenire, the bishops’ newspaper.

WALL STREET JOURNAL / 29 agosto 2009

Vatican Slights Berlusconi Over Newspaper Attack

Prime Minister Misses Out on Annual 'Pardoning of Sins' Service as Holy See Withdraws Its Dinner Invitation

EL PAIS / 29 agosto 2009

Guerra abierta de Berlusconi contra la prensa y la Iglesia

Silvio Berlusconi ha vuelto de vacaciones a lo grande, atacando frontalmente a la prensa y a la Iglesia, los dos poderes que todavía osan importunar sus delirios de impunidad. Su abogado, Niccolò Ghedini, anunció ayer querellas y demandas contra La Repubblica, a la que pide un millón de euros de resarcimiento, y contra otros diarios de Francia, España y Reino Unido

TRIBUNE DE GENEVE / 29 agosto 2009

Silvio Berlusconi fait une rentrée tonitruante

Le Cavaliere dépose plainte contre plusieurs journaux et frise l’incident avec le Vatican.

VOZ DE GALICIA / 29 agosto 2009

Silvio Berlusconi anuncia una batería de demandas por difamación contra varios periódicos europeos

Tras la publicación de las fotografías y conversaciones que han convertido en un escándalo su vida privada, Silvio Berlusconi ha decidido pasar al contraataque y presentar denuncias por difamación contra medios de su país, así como españoles, franceses y británicos.

CLARIN / 29 agosto 2009

Estalla una crisis entre Berlusconi y el Vaticano, su antiguo aliado

El Vaticano anuló ayer una cena en L'Aquila del secretario de Estado, cardenal Tarcisio Bertone, de la que iba a participar el premier Silvio Berlusconi, quien buscaba reanudar buenas relaciones con la Iglesia tras la crisis surgida hace varios meses por historias sexuales que lo involucran.
da repubblica.it

Nessun commento: